Holy Diver
-
Topic author - Belieber
- Posts: 162
- Joined: 28 Jul 2003, 00:00
- Mood:
- Has thanked: 0
- Been thanked: 0
Holy Diver
Jeg gir meg ikke med min gjennomgang av gamle metalklassikere (i alle fall ikke før Runar eller KFD begynner å hytte med fingrene). Nå er vi tilbake i 1983, og Dio gir ut sin solodebut - mitt favorittalbum når jeg gikk i femteklasse! Det er riktignok ikke tidenes beste plate nå lenger, men bra er den fortsatt. Det råeste og mørkeste albumet i Dios solokarriere.
Men hva er den beste låta? Hmf, favorittene mine er vel "Stand Up and Shout", "Don't Talk to Strangers", "Straight Through the Heart", "Invisible" og "Shame on the Night". Jeg tror faktisk jeg velger "Straight Through the Heart". Skal bli spennende å se om flere er enige med meg i det valget
Men hva er den beste låta? Hmf, favorittene mine er vel "Stand Up and Shout", "Don't Talk to Strangers", "Straight Through the Heart", "Invisible" og "Shame on the Night". Jeg tror faktisk jeg velger "Straight Through the Heart". Skal bli spennende å se om flere er enige med meg i det valget
Eläkööt supikoirat!
Holy Diver er jo en av tidenes metal hymner! Får stort sett frysninger hver gang jeg hører låten! Rainbow in the dark er også fantastisk. Ellers er vel forøvrig hele skiven knall - og en av tidenes beste utgivelser. Lenge leve denne dverg- steinbiten!
-
Topic author - Belieber
- Posts: 162
- Joined: 28 Jul 2003, 00:00
- Mood:
- Has thanked: 0
- Been thanked: 0
Her er forøvrig åpningslinjene i "Don't Talk to Strangers" oversatt til persisk. Enjoy:
Don't talk to strangers
Cause they're only there to do you harm
با غریبهها صحبت نکن، چون به جز آزار چیزی برای تو ندارند.
Don't hide in doorways
You may find the key that opens up your soul
در درگاهها مخفی مشو، چون ممکن است کلیدی را پیدا کنی که روحت را آزاد کند.
Don't smell the flowers
They're an evil drug to make you lose your mind
گلهای بسیار زیبا را مبو، چون داویی شیطانی است که ذهن تو را میدرد.(مواد مخدر)
Don't dance in darkness
You may stumble and you're sure to fall
درتاریکی نرقص، چون ممکن است بلغزی و برای همیشه سقوط کنی.
Don't write in starlight
Cause the words may come out real
در زیر نور ستارگان در تاریکی منویس، چون ممکن است کلماتت از حقیقت خارج شوند.
Eläkööt supikoirat!
Gladøks wrote:Her er forøvrig åpningslinjene i "Don't Talk to Strangers" oversatt til persisk. Enjoy:
Don't talk to strangers
Cause they're only there to do you harm
با غریبهها صحبت نکن، چون به جز آزار چیزی برای تو ندارند.
Don't hide in doorways
You may find the key that opens up your soul
در درگاهها مخفی مشو، چون ممکن است کلیدی را پیدا کنی که روحت را آزاد کند.
Don't smell the flowers
They're an evil drug to make you lose your mind
گلهای بسیار زیبا را مبو، چون داویی شیطانی است که ذهن تو را میدرد.(مواد مخدر)
Don't dance in darkness
You may stumble and you're sure to fall
درتاریکی نرقص، چون ممکن است بلغزی و برای همیشه سقوط کنی.
Don't write in starlight
Cause the words may come out real
در زیر نور ستارگان در تاریکی منویس، چون ممکن است کلماتت از حقیقت خارج شوند.
Du har oversatt det selv, I presume?
Ho ho - spaghettihos
-
Topic author - Belieber
- Posts: 162
- Joined: 28 Jul 2003, 00:00
- Mood:
- Has thanked: 0
- Been thanked: 0
lepra wrote: Du har oversatt det selv, I presume?
Selvfølgelig - det finnes ikke det språk som er utenfor min kontroll.
Eventuelt så har jeg kanskje rappa det fra følgende side: http://omid79.persianblog.com/1383_9_om ... chive.html
Der har de forøvrig en liten informativ gjennomgang av Dios liv og karriere:
در نیو همپشایر در ایلات متحده آمریکا متولد شد. اولین دستاورد رونی برای خوانندگی با گروه خودش بهنام الف (Elf)بود.در سال 1972 گروه مورد توجه راجر گلوور و یان پیس از دیپ پرپل قرار گرفت و الف با این گروه انگلیسی تورهای بسیاری را در سراسر آمریکا اجرا کرد. سپس رونی در اثر معروف راجر گلوور بهنام The Butterfly Ball حضور پیدا کرد. رونی در سال 1974 به گروه رینبو (Rainbow) ریچی بلک مور که به تازگی آن را تشکیل داده بود پیوست. با حضور او در Rainbow و اجرای دو قطعه Heaven And Hall و Mob Rules به همراه بلک سبت، رونی به اوج موفقیتش در عرصه سبک هوی متال دست یافت.
اولین کار شخصی رونی Holy Driver بود که آغشته به زیبایی در اشعار و آهنگ و طنین زیبای آواز رونی بود. Holy Diver طولی نکشید که به عنوان یک شیوه برای دادن پیام و نفوذ در قلب هوی متال در آمد. ودلیل آن استعدادی بود که از زمان کودکی در رونی برای بکارگیری کلمات وجود داشت. همچنین نوشتن انتمهایی به عنوان پیش در آمد و سرودن اشعار حماسی از دلائل موفقیت این اثر به شمار میرفت.
با به بازار آمدن رکورد شماره 2 ، The Last In The Line رونی جیمز دیو با تمام قدرت به پیش رفت. در این زمان دیو با گرفتن استادیومهایی برای کنسرت و شکل دادن آنها با پوششهای هرمی شکل و مجسمههای کبری که از دهانشان آتش بیرون میآمد و همچنین مجسمههایی با شکلهای عجیب که با یکدیگر در جنگ بودند و اشعاری در باره داستانهای و تاریخ آمریکای مرکزی و اجرای آهنگهای حماسی که درباره مقابله و پیروزی قهرمانان بر شیاطین بود، موقعیت بسیار خوبی را برای گروه به دنبال داشت.
پس از آن رونی دز سال 1992 برای اثر Dehumanizer به بلک ثبت پیوست. دیو آلبوم Strange Highways را درسال 1994 و آلبوم Angry Machines را در سال 1998 به بازار ارائه کرد و به دنبال آن اجرای یک کنسرت به نام Inferno را در سال 1998 داشت. در سال 2000 کریگ گلدی (Craig Goldy) گیتاریست گروه، به خاندان دیو بازگشت تا به اتفاق آلبوم Magica راکه یک آلبوم مفهومی بود ضبط کنند و به بازار عرضه کنند. Magica سرود بازگشت گروه به عرصه دنیای راک بود و با استقبال خیلی خوبی مواجه شد. سپس تورهای بسیار موفق اروپا و آمریکا و بعد ژاپن را داشتند.سپس رونی به یاد دوستان قدیمی خود از دیپ پرپل افتاد و با اجرایی فراموش نشدنی قطعاتی از Butter Fly Ball به همراه چند اثر جدید از خودش با همراهی یک ارکستر سمفونی 79 نفره داشت. بعد از آن کریگ گلد دوباره گروه را ترک کرد و به جای آن Axeman Doug Aldrich به گروه پیوست تا آلبوم Killing The Dragon را در سال 2002 روانه بازار کنند. بعد از آن چند اثر کلاسیک از دیو به همراه یک اجرای زنده در نیویورک در سالن Roseland با نام Evil or Divine به صورت DVD وارد بازاز کرد. در ادامه آن یک تور بزرگ به همراه Deep Purple و Scorpions در سراسر آمریکا اجرا کرد.
پس از آن Aldrich به White Snake رفت و Goldy بار دیگر به گروه پیوست و به اتفاق آیرون میدن و موتور هد (Iron Maiden And Motor Head)یک تور یک ساله را دنبال کردند. سپس رونی جیمز دیو اثر دیگرش را بهنام Master Of The Moon را خلق کرد که در 30 آگوست سال 2004 به بازار وارد شد که قرار بود که یک تور سراسری به همراه آن باشد.
آلبوم های دیو براستی جاودانه و همیشگی هستند و همیشه در کارهایش پیامهایی اثر گذار وجود دارد. و آلبومهای او مانند سندی در زمانهای مختلف و برای نسلهای مختلف باقی خواهد ماند. رونی به راستی هنرمندی واقعی و پر تلاش است. او هنوز در حال خلق آثاری با همکارانی جدید است.
نام اصلی او Ronald James Padavona میباشد.
رونی از سال 1975-1970 در گروه Elf، از سال 1978-1975 در گروه Rainbow، در سالهای1982-1979 و 1993-1191 در بلک ثبت و در سالهای 1993-1989 در دیو فعالیت داشت و از آن پس نیز با همین نام به کار ادامه داد.
Eläkööt supikoirat!
Gladøks wrote:lepra wrote: Du har oversatt det selv, I presume?
Selvfølgelig - det finnes ikke det språk som er utenfor min kontroll.
Eventuelt så har jeg kanskje rappa det fra følgende side: http://omid79.persianblog.com/1383_9_om ... chive.html
Der har de forøvrig en liten informativ gjennomgang av Dios liv og karriere:
در نیو همپشایر در ایلات متحده آمریکا متولد شد. اولین دستاورد رونی برای خوانندگی با گروه خودش ......................................
Først så skjønte jeg ikke et skvatt.. men så kom jeg på at man må jo lese fra høyre... Hva skal jeg si? MEGET interessant.
Ho ho - spaghettihos
Holy Diver en en utrolig fet skive, holder den fantastiske tittelkuttet som favrottt, Rainbow in the Dark og Don't Talk to Strangers kommer rett bak.
Har skammelig nok bare denne platen av Dio, men jeg skjønner pokker ikke hvorofr siden jeg skamdigger den så fælt. Vent, jeg har jo Last in the Line!
Jeg kommer definitivt til å kjøpe fler Dio skiver i nærmeste framtid.
Har skammelig nok bare denne platen av Dio, men jeg skjønner pokker ikke hvorofr siden jeg skamdigger den så fælt. Vent, jeg har jo Last in the Line!
Jeg kommer definitivt til å kjøpe fler Dio skiver i nærmeste framtid.
-"Du er full Sir Winston, du er virkelig full."
-'Ja, Mrs. Braddock, jeg er full. Men du, Mrs. Braddock er stygg og virkelig fet. Men, i morgen tidlig er jeg, Winston Churchill, edru."
-'Ja, Mrs. Braddock, jeg er full. Men du, Mrs. Braddock er stygg og virkelig fet. Men, i morgen tidlig er jeg, Winston Churchill, edru."
Holy Diver er nok den beste låta, men favoritten akkurat nå er faktisk Caught In The Middle.
I never looked around, never second-guessed
Then I read some Howard Zinn now I'm always depressed
And now I can't sleep from years of apathy
All because I read a little Noam Chomsky
Then I read some Howard Zinn now I'm always depressed
And now I can't sleep from years of apathy
All because I read a little Noam Chomsky
Blir nok Holy Diver det!
Melodia wrote:Herlig skive!
Holy Diver er nok klassikeren her.
Men Rainbow In The dark og Don't Talk To Strangers er også gulle go'!
Yeah! Her er vi 100% enige! (om du muligens allerede har sett)
-"Du er full Sir Winston, du er virkelig full."
-'Ja, Mrs. Braddock, jeg er full. Men du, Mrs. Braddock er stygg og virkelig fet. Men, i morgen tidlig er jeg, Winston Churchill, edru."
-'Ja, Mrs. Braddock, jeg er full. Men du, Mrs. Braddock er stygg og virkelig fet. Men, i morgen tidlig er jeg, Winston Churchill, edru."
Navigator wrote:Melodia wrote:Herlig skive!
Holy Diver er nok klassikeren her.
Men Rainbow In The dark og Don't Talk To Strangers er også gulle go'!
Yeah! Her er vi 100% enige! (om du muligens allerede har sett)
Wiih!
Nei, så ikke det. For ivrig til å svare
Valget faller nok på Dont talk to strangers eller Invisible..eller kanskje Rainbow in the dark. på den annen side har vi jo Straight through the heart og Holy diver...
nei f**n heller. dont force me to choose!
nei f**n heller. dont force me to choose!