Celtic Frost - uttale?

Post by **Dick Hardy** » 26 Mar 2006, 12:15

Det har alltid vært uklarhet i hvordan man uttaler Celtic Frost. Noen uttaler det med "k" og andre med "s".
Selv hører jeg til sistnevnte kategori, da dette ligger mest naturlig for meg uttalemessig. Hva med dere andre?

Post by **Onkel Ond** » 26 Mar 2006, 12:17

Espen kom vel med fasiten tidligere.
Fotballklubben heter Seltic mens bandet og "kulturen" heter Keltic.

Post by **M-77** » 26 Mar 2006, 12:22

Dette var hardt diskutert på det gamle forumet. Sperminator med flere mente at det skal uttales med S, mens KFD var beinhard på K-lyden.

Det viste seg til slutt at bandet selv uttalte navnet med S-lyd i begynnelsen av karrieren, men at de etterhvert gikk over til K-lyd etter påvirkning av amerikanere. Sånn sett er vel begge måter å uttale navnet korrekt.

Oppsummert kan man si at de som liker skikkelig Celtic Frost, dvs. "Morbid Tales", "To mega therion" og "Into..." sier "Seltic Frost", mens de som fortrekker "Cold Lake" perioden, slik som KFD, uttaler navnet med K.

Post by **Onkel Ond** » 26 Mar 2006, 12:27

Haha

Post by **Stian** » 26 Mar 2006, 12:31

Med K. Og det er fasiten.

Post by **HappyCamper** » 26 Mar 2006, 12:32

OnkelOnd wrote:Espen kom vel med fasiten tidligere.
Fotballklubben heter Seltic mens bandet og "kulturen" heter Keltic.

Helt riktig, i følge kamerater i Partick

Post by **herr_ost** » 26 Mar 2006, 12:34

j****g irriterende. Jeg er verbalt fastlåst med Seltik-varianten.

Post by **Runar** » 26 Mar 2006, 12:34

I følge ordboken min er dette valgfritt. Selv går jeg for s-lyden.

Celt·ic [kéltik, séltik]

Post by **Stian** » 26 Mar 2006, 12:35

Runar wrote:I følge ordboken min er dette valgfritt. Selv går jeg for s-lyden.

Celt·ic [kéltik, séltik]

Du er Maiden-fan. Tror ikke vi skal blande inn deg i black metal.

Post by **Angelgrinder** » 26 Mar 2006, 12:38

Trudde også det var valgfritt, da C vanligvis uttales som S..men samma det..jeg sier seltic frost. så får andre si hva de vil.

Post by **herr_ost** » 26 Mar 2006, 12:39

God å høre at vi er flere. Seltikk Fråst.

Post by **Runar** » 26 Mar 2006, 12:39

Stian wrote:
Runar wrote:I følge ordboken min er dette valgfritt. Selv går jeg for s-lyden.

Celt·ic [kéltik, séltik]

Du er Maiden-fan. Tror ikke vi skal blande inn deg i black metal.

Hører på mer black metal i uka enn du noen gang har gjort, din pingle av en Elvis-wanna-be!

Post by **Aslak** » 26 Mar 2006, 12:46

K er fasiten ja.

Post by **Terror_mit_uns** » 26 Mar 2006, 12:48

jim sadist sier seltic

Post by **SatanaClaus** » 26 Mar 2006, 12:50

M-77 wrote:Dette var hardt diskutert på det gamle forumet. Sperminator med flere mente at det skal uttales med S, mens KFD var beinhard på K-lyden.

Det viste seg til slutt at bandet selv uttalte navnet med S-lyd i begynnelsen av karrieren, men at de etterhvert gikk over til K-lyd etter påvirkning av amerikanere. Sånn sett er vel begge måter å uttale navnet korrekt.

Oppsummert kan man si at de som liker skikkelig Celtic Frost, dvs. "Morbid Tales", "To mega therion" og "Into..." sier "Seltic Frost", mens de som fortrekker "Cold Lake" perioden, slik som KFD, uttaler navnet med K.

Hehe, glimrende resonnement!

Post by **herr_ost** » 26 Mar 2006, 12:52

Runar wrote:
Stian wrote:
Runar wrote:I følge ordboken min er dette valgfritt. Selv går jeg for s-lyden.

Celt·ic [kéltik, séltik]

Du er Maiden-fan. Tror ikke vi skal blande inn deg i black metal.
Hører på mer black metal i uka enn du noen gang har gjort, din pingle av en Elvis-wanna-be!

Haha, dagens tordentale.

Post by **Warhead** » 26 Mar 2006, 12:53

Stian wrote:
Runar wrote:I følge ordboken min er dette valgfritt. Selv går jeg for s-lyden.

Celt·ic [kéltik, séltik]

Du er Maiden-fan. Tror ikke vi skal blande inn deg i black metal.

haha! Jeg lo faktisk av den

on topic - K is the way to go!

Post by **Shitrock** » 26 Mar 2006, 12:59

Europearar seier Keltic, amerikanarar seier Seltic. Ikkje?

Post by **Marken** » 26 Mar 2006, 13:04

K, men under SRF blir det S.

Post by **Terror_mit_uns** » 26 Mar 2006, 13:04

Welcome to %s forums

Celtic Frost - uttale?

?

Celtic Frost - uttale?

Login • Register